En español, sin traducciones.
Páginas web en Florida para negocios de Miami, Fort Lauderdale, Orlando, Tampa y Jacksonville: español primero, SEO local y captación, desde $349 USD.
Gratis · 20 min por videollamada · 3 prioridades claras
Respondo cualquier mensaje en menos de 24 horas.
Tomo 4 proyectos al mes para que cada uno reciba atención real.
En Miami-Dade el negocio que atiende en español no sirve a una minoría: sirve a su mercado principal.
Español primero
Con URL propia, no un traductor encima.
Listo para la temporada
Aguanta el pico de junio a noviembre.
Sin oficina en el estado
En remoto, y eso se ve en el precio.
Va del 1 de junio al 30 de noviembre, con el pico entre agosto y octubre. Para techos, restauración, poda y seguros, la página tiene que estar lista antes de junio, no después de la primera tormenta.
Fechas oficiales de la temporada atlántica de huracanes. Información general, no asesoría.
El cliente manda fotos del daño, la dirección y su aseguradora desde el celular; tú priorizas sin llamar a todos.
Un aviso que cambias tú mismo —«atendiendo Miami-Dade y Broward esta semana»— evita cientos de mensajes.
Florida certifica a los contratistas a nivel estatal (DBPR) y el cliente puede verificarlo en línea: tu número va donde lo busca.
Florida son varios mercados con idioma, giros y temporadas distintos. No se escribe igual una página para Hialeah que para Jacksonville.
Miami, Hialeah, Doral, Homestead
El español es el idioma principal del negocio, no la traducción. Inmobiliaria, salud, servicios profesionales y abogados de inmigración compiten primero en español.
Giros con más búsqueda
Fort Lauderdale, Hollywood, Pembroke Pines
Clientela mixta en inglés y español, y mucha competencia en Google Maps para servicios al hogar, seguros y clínicas.
Giros con más búsqueda
West Palm Beach, Boca Raton, Lake Worth
Clientes de ticket alto y temporada de invierno marcada: remodelación, landscaping y servicios profesionales donde la página compite por credibilidad.
Giros con más búsqueda
Condados de Orange y Osceola
Una de las comunidades puertorriqueñas más grandes fuera de la isla y un mercado de servicios al hogar y negocios familiares en expansión, con búsqueda en los dos idiomas.
Giros con más búsqueda
Tampa, St. Petersburg, Brandon
Construcción, restauración y techos con la demanda concentrada en la temporada de huracanes: el formulario de emergencia tiene que existir antes de la primera tormenta.
Giros con más búsqueda
Condado de Duval y alrededores
Contratistas y servicios profesionales con clientela mixta, más en inglés que el sur del estado: aquí el inglés suele ser la versión principal.
Giros con más búsqueda
El sitio de un negocio de Miami no se parece al de uno de Dallas. Estas son las diferencias que afectan de verdad a la estructura y al contenido, y la razón por la que una agencia de diseño web en Florida no puede usar la misma plantilla que en otro estado.
En el sur de Florida la versión en español suele ser la que más tráfico recibe. Se escribe primero en español, con su propia URL y su propio contenido, y el inglés es la segunda versión real, no un añadido.
En techos y restauración, buena parte de los clientes de Florida llegan con un reclamo abierto con su aseguradora. La página explica cómo trabajas en esos casos —sin prometer el resultado del reclamo— y el formulario pide el nombre de la aseguradora para que sepas qué tipo de trabajo es.
Quien da servicio a domicilio en Florida cubre varios condados. La página lo dice por condado —Miami-Dade, Broward, Palm Beach— y el Perfil de Empresa en Google se configura como zona de servicio, sin una dirección de mostrador que no existe.
Cada giro tiene su propia página con lo que cambia en su caso. Estos son los cuatro tipos de negocio que más buscan páginas web en Florida.
Miami mueve compradores nacionales e internacionales todo el año. Catálogo de propiedades, captación de prospectos y una versión en español que no parezca traducida; es donde el marketing digital en Florida da resultados más rápido.
Ver la página del giroEl giro que vive de la temporada. Las páginas web para contratistas en Florida necesitan formulario de emergencia, galería de trabajos y zona de cobertura clara, listos antes de que empiece junio.
Ver la página del giroAbogados de inmigración y familia, agentes de seguros y consultores. Un sector donde la confianza se gana o se pierde en la primera pantalla.
Ver la página del giroClínicas, consultorios y terapeutas con agenda en línea. La cita se reserva desde el teléfono o no se reserva.
Ver la página del giroProyectos publicados que puedes revisar antes de agendar, elegidos por parecerse a lo que necesita un negocio de Florida.
Inmobiliaria · Demo
Demo
El sitio de una asesora independiente, con fichas que se mandan por WhatsApp, como trabaja el mercado de Miami.
Contabilidad e impuestos
Cincinnati, Ohio · EE. UU.
Despacho bilingüe con clientela hispana en Estados Unidos: servicios explicados en español primero, como pide el sur de Florida.
Servicios locales
Salinas, California · EE. UU.
Empresa de servicios que recibe cotizaciones en línea: la base de un sitio de techos o restauración antes de la temporada.
Las dudas que salen cuando un negocio de Miami, Orlando o Tampa contrata a alguien que trabaja en remoto.
Sí, y en el sur de Florida suele ser lo correcto. El español se escribe como idioma principal, con su propia URL, sus propios textos y su propio SEO, y el inglés queda como segunda versión real. Lo que no hago es poner un traductor automático encima: se nota en la primera línea y resta más de lo que suma.
Depende de cuándo empecemos. Una landing page enfocada a un servicio de emergencia sale en dos semanas; un sitio de 4 a 6 páginas, entre tres y cuatro. Si vienes con el tiempo justo, lo honesto es lanzar primero la landing y el Perfil de Empresa en Google, y construir el sitio completo mientras ya estás captando.
En dólares, por transferencia o enlace de pago, con factura por cada pago. Los precios base publicados son los mismos para cualquier cliente, sin cargo por distancia ni por cambio de moneda.
Sí: soy un desarrollador web en español en Florida sin oficina en Florida. Todo el proceso es remoto y en español —llamada inicial, contenido por WhatsApp, revisiones por enlace y publicación— y el estado está solo una hora por delante del centro de México, así que coincidimos durante toda la jornada laboral.
Se configura la zona de cobertura por condado en vez de una dirección de mostrador, que es lo correcto cuando vas al domicilio del cliente. A eso se le suman páginas propias por servicio y por zona en el sitio, que es lo que sostiene el posicionamiento fuera del radio inmediato de tu ficha.
El proyecto no necesita que estemos en la misma ciudad. Así se lleva con un negocio de Florida.
Florida está en horario del este: una hora por delante del centro de México. En la práctica coincidimos toda la jornada, y las llamadas se agendan por la mañana de Florida sin que ninguno madrugue.
No hay ejecutivo de cuenta ni equipo rotativo al que explicarle el negocio otra vez. El que contesta el WhatsApp es el que programa el sitio y el que revisa las campañas.
Dominio, hosting, correos, Perfil de Empresa en Google y cuentas de anuncios quedan registrados a tu nombre desde el primer día. Nada queda atado a mí.
Cada paquete muestra su precio base y lo que incluye. Confirmamos el alcance y la inversión antes de iniciar.
20 minutos por videollamada para revisar tu presencia digital y salir con 3 prioridades claras. Gratis.
Gratis · 20 min por videollamada · 3 prioridades claras
Respondo cualquier mensaje en menos de 24 horas.
Tomo 4 proyectos al mes para que cada uno reciba atención real.
Elige un horario disponible. Reviso tu presencia antes de la llamada y en 20 minutos te muestro 3 prioridades. Sin costo y sin llamada de ventas.
Elige el día y la hora que te acomoden.
20 minutos, sin costo y sin llamada de ventas.
Solo dos datos. Te respondo por correo con la información que necesitas y el siguiente paso, sin tecnicismos.
Recibí tu mensaje. Te escribo por correo en menos de 24 horas para entender tu caso y proponerte el siguiente paso.
Respondo cualquier mensaje en menos de 24 horas.
¿Prefieres no esperar? Elige un horario para tu Revisión Express de 20 minutos.
Agendar Revisión ExpressAsistente ProCode
Asistente con IA · responde al instante
Asistente con IA: puede equivocarse. Para tu caso concreto, te atiende Cristian.
Cookies y medición
Usamos cookies propias y de Google y Meta para entender qué partes del sitio funcionan y mejorar lo que no. Puedes aceptarlas o rechazarlas; el sitio funciona igual en ambos casos.
